The California Supreme Court's opinion specifically rejected this sort of argument. Chief Justice Ronald George wrote:
Whether or not the name 'marriage,' in the abstract, is considered a core element of the state constitutional right to marry, one of the core elements of this fundamental right is the right of same-sex couples to have their official family relationship accorded the same dignity, respect, and stature as that accorded to all other officially recognized family relationships. The current statutes -- by drawing a distinction between the name assigned to the family relationship available to opposite-sex couples and the name assigned to the family relationship available to same-sex couples, and by reserving the historic and highly respected designation of marriage exclusively to opposite-sex couples while offering same-sex couples only the new and unfamiliar designation of domestic partnership -- pose a serious risk of denying the official family relationship of same-sex couples the equal dignity and respect that is a core element of the constitutional right to marry. ... [B]ecause of the long and celebrated history of the term 'marriage' and the widespread understanding that this term describes a union unreservedly approved and favored by the community, there clearly is a considerable and undeniable symbolic importance to this designation. Thus, it is apparent that affording access to this designation exclusively to opposite-sex couples, while providing same-sex couples access to only a novel alternative designation, realistically must be viewed as constituting significantly unequal treatment to same-sex couples.... Second, particularly in light of the historic disparagement of and discrimination against gay persons, there is a very significant risk that retaining a distinction in nomenclature with regard to this most fundamental of relationships whereby the term "marriage" is denied only to same-sex couples inevitably will cause the new parallel institution that has been made available to those couples to be viewed as of a lesser stature than marriage and, in effect, as a mark of secondclass citizenship."
[B]ecause of the long and celebrated history of the term 'marriage' and the widespread understanding that this term describes a union unreservedly approved and favored by the community, there clearly is a considerable and undeniable symbolic importance to this designation. Thus, it is apparent that affording access to this designation exclusively to opposite-sex couples, while providing same-sex couples access to only a novel alternative designation, realistically must be viewed as constituting significantly unequal treatment to same-sex couples....
Second, particularly in light of the historic disparagement of and discrimination against gay persons, there is a very significant risk that retaining a distinction in nomenclature with regard to this most fundamental of relationships whereby the term "marriage" is denied only to same-sex couples inevitably will cause the new parallel institution that has been made available to those couples to be viewed as of a lesser stature than marriage and, in effect, as a mark of secondclass citizenship."
Comments are closed for this post.
